ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ (TLA) ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ
ਮੈਂ ਐਪ ਦਿ ਹੋਲੀ ਬਾਈਬਲ (ਟੀ.ਐਲ.ਏ.) ਤੇ ਪਹੁੰਚਿਆ, ਇਹ ਬਾਈਬਲ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ (ਇਬਰਾਨੀ, ਅਰਾਮੀ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨੀ) ਦਾ ਸਿੱਧਾ ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ; ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮੌਜੂਦਾ ਕੈਸਟਲਿਅਨ ਸੰਸਕਰਣ ਦਾ ਅਨੁਕੂਲਣ ਜਾਂ ਪੈਰਾਫਰੇਜ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਬਾਈਬਲ ਸੋਸਾਇਟੀਆਂ (ਐਸ.ਬੀ.ਯੂ.) ਦੇ ਦੋ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੰਸਕਰਣ ਜੋ ਦੁਨੀਆਂ ਭਰ ਵਿਚ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿਚ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਅਧਾਰ ਵਜੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ: ਸਟੱਟਗਾਰਟੇਨਸੀਆ ਇਬਰਾਨੀ ਬਾਈਬਲ ਅਤੇ ਯੂਨਾਨ ਦੇ ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦਾ ਚੌਥਾ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ.
ਅਨੁਵਾਦ ਲਈ, ਐਸ ਬੀ ਯੂ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸਿਧਾਂਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਜ਼ੋਰ ਅਸਲ ਪਾਠ ਦੇ ਅਰਥ ਦੇ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਅਨੁਵਾਦ 'ਤੇ ਹੈ ਨਾ ਕਿ ਸਰੋਤ ਪਾਠ ਦੇ ਵਿਆਕਰਣਿਕ ਰੂਪਾਂ ਜਾਂ ਅਲੱਗ-ਅਲੱਗ ਸ਼ਬਦਾਂ' ਤੇ. ਹਰ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਸਾਡੇ ਹਾਜ਼ਰੀਨ ਨੂੰ ਸੰਦੇਸ਼ ਦਾ ਉਹੀ ਅਰਥ ਮਿਲੇ ਜੋ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਪਾਠ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੇ ਲਿਆ. ਇਸ ਲਈ, ਭਾਸ਼ਾਈ ਅਤੇ ਸਾਹਿਤਕ ਤੌਰ ਤੇ, ਇਸ ਸੰਸਕਰਣ ਲਈ guidelinesੁਕਵੇਂ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ.
ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ (ਟੀ.ਐਲ.ਏ.) ਪੁਰਾਣੀਆਂ ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਰੱਬ ਦੇ ਸੌਦਿਆਂ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ. ਸ਼ਬਦ ਬਾਈਬਲ ਯੂਨਾਨੀ ਮੂਲ ਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਕਿਤਾਬਾਂ." ਹਾਲਾਂਕਿ ਅਸੀਂ ਅਕਸਰ ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ (ਟੀ.ਐਲ.ਏ.) ਨੂੰ ਇਕੋ ਕਿਤਾਬ ਸਮਝਦੇ ਹਾਂ, ਅਸਲ ਵਿਚ ਇਹ ਇਕ ਬ੍ਰਹਮ ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਹੈ ਜੋ ਇਕ ਖੰਡ ਵਿਚ ਬੱਝੀ ਹੈ.
ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰਨਾ ਅਸਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਦੇ, ਜਲਦੀ ਅਤੇ ਸੁਵਿਧਾਜਨਕ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਣਨ ਅਤੇ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
ਪਵਿੱਤਰ ਐਪ (TLA) ਦੇ ਸੰਸਕਰਣਾਂ ਵਾਲੇ ਸਾਡੇ ਐਪ ਨਾਲ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਬਚਨ ਪੜ੍ਹੋ ਅਤੇ ਸਿੱਖੋ.
ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਬਾਈਬਲ ਸੋਸਾਇਟੀਆਂ ਨੇ ਇਸ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਨਾਲ ਭਾਸ਼ਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅਜੋਕੇ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ theਲਦੀਆਂ ਸਾਹਿਤਕ ਸੁੰਦਰਤਾ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਇਸ .ੰਗ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਮੂਲ ਪਾਠ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ, ਪਰ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਤੁਸੀਂ ਬਾਈਬਲ ਦੀ ਸਾਰੀ ਬੁੱਧੀ ਨੂੰ ਵੇਖਣ, ਬ੍ਰਹਿਮੰਡ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ, ਨਵੇਂ ਨੇਮ ਦੁਆਰਾ ਯਿਸੂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ. ਇਸਦੇ ਪੰਨਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੇ ਉੱਤਰ ਪਾਓਗੇ.
ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ (ਟੀ.ਐਲ.ਏ.) ਵਿਚ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸਰੋਤ ਹੋਣਗੇ ਜਿੰਨੇ ਦਿਲਚਸਪ:
The ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਪੁਰਾਣੇ ਨੇਮ ਅਤੇ ਨਵਾਂ ਨੇਮ ਦੇਖੋਗੇ.
✝ ਬਾਈਬਲ ਬਾਰੇ: ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਜੋ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਭੂ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬਚਨ ਬਾਰੇ ਸਾਡਾ ਗਿਆਨ ਵਧਾਉਂਦੇ ਹਨ.
The ਬਾਈਬਲ ਦਾ ਅਧਿਐਨ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ: ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੱਥੇ ਪੜ੍ਹਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਕਿੰਨਾ ਪੜ੍ਹਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ.
L ਬਾਈਬਲੀਕਲ ਥੀਮਜ਼: ਗਰਭਪਾਤ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਨਵੀਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਤੱਕ ਦੇ ਲੇਖਾਂ ਦੀ ਇਕ ਲੜੀ ਵਿਚ ਵੰਡਿਆ ਗਿਆ, ਅਲਕੋਹਲ, ਦੋਸਤੀ, ਉਦਾਸੀ, ਤਲਾਕ, ਸਮਲਿੰਗਤਾ, ਵਾਸਨਾ, ਆਗਿਆਕਾਰੀ, ਸਬਰ, ਇਕੱਲਤਾ ਜਾਂ ਵੱਖੋ ਵੱਖਰੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦੁਆਰਾ ਲੰਘਣਾ. ਪਰਤਾਵੇ
✝ ਮਸੀਹੀ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ: ਇਹ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਦੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਸੌਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਯਾਦ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਅਤੇ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਬਿਨਾਂ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ.
Christian ਇਸਾਈ ਪ੍ਰਚਾਰ ਲਈ ਈਸਾਈ ਚਿੱਤਰ. ਇਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸਕੈੱਚਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਨਾਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਬਚਨ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਧਿਐਨ ਕਰੋ ਜੋ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ.
✝ ਥਿਓਲੋਜੀਕਲ ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ: ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਧਰਮ ਸ਼ਾਸਤਰ ਬਾਰੇ ਸਾਰੀਆਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਸਲਾਹ ਲੈਣ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ offlineਫਲਾਈਨ.
Christian ਮੁ Christianਲੇ ਈਸਾਈ ਸਿਧਾਂਤ ਦੀ ਡੂੰਘੀ ਬਾਈਬਲ ਸਟੱਡੀਜ਼ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਹਰ ਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ. ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਅਸਚਰਜ ਰੱਬ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਣਨ ਲਈ ਇਹ ਸਿਧਾਂਤ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ
L ਬਾਈਬਲ ਦੇ ਸਰੋਤ: ਇਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਪੂਰਕ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬਾਈਬਲ ਸੰਬੰਧੀ ਸਰੋਤ ਮਿਲਣਗੇ,
ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ (ਟੀ.ਐਲ.ਏ.) ਨੂੰ ਰੱਬ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਧਿਐਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੁਸ਼ਲ ਸੰਦ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਬੁੱਧੀਜੀਵੀ ਲੇਖਕ ਰੱਬ ਹੈ.
ਹੁਣ ਪਵਿੱਤਰ ਬਾਈਬਲ (ਟੀ.ਐਲ.ਏ.) ਨੂੰ ਡਾ Downloadਨਲੋਡ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਨੂੰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ!